L.L.Bean本部(エルエルビーンホンブ)

アドミアシスタント(総務)および業務サポート

給与
時給 1,400円以上
研修中 時給 1,400円以上 (研修期間 1 ヶ月 習熟度により変動 )
アクセス JR中央線吉祥寺駅 徒歩3分

交通費支給 | 駅チカ・駅ナカ | 服装自由 | 即日勤務OK | 英語を使う 

L.L.Bean本部(エルエルビーンホンブ)に応募する

歴史あるアウトドアブランドであなたの英語力や業務経験を活かしませんか?

総務や支社長アシスタント、業務サポート等、幅広い業務をお任せいたします。

仕事情報

 仕事内容
■アドミアシスタント(総務)業務
■米国人支社長、シニアマネージャー等のアシスタント業務
■業務サポート(US本社発の商品紹介や文書等の翻訳)
その他、上記に関連する業務等を担当していただきます。
お仕事の詳細について
●総務業務(施設備品管理、文具印刷物、郵便物等取り扱い、
 出張手配(航空券、JR等)その他総務業務全般
●米国人支社長、シニアマネージャー等のアシスタント業務
(英語による業務補佐あり、文書・メッセージなどの翻訳、海外
からのビジター受入準備、US本社とのメールのやり取り等)
業務サポート(翻訳業務)
 ・US本社で作成された商品説明(商品コピー)の和訳もお願
  いします。素材や商品に関する用語等は入社後に覚えていた
  だくことが可能です。 
 ・US本社代表からのメッセージや業務連絡等の和訳もお願い
  します。
今回の募集について
長年このポジションで活躍してきたスタッフの退職により、後任
となる方を募集します。総務や外国人付きアシスタントなどの
経験、英語力を生かしてみたい方、商品コピーやUS本社代表の
メッセージ翻訳等を通して会社の業務に携わってみたい方のご応
募をお待ちしています。お問合せもお気軽に!

事業内容

アウトドア用品、アウトドアウエア、カジュアルウエア等の店舗販売および通信販売

募集情報

勤務地
勤務曜日・時間 所定労働時間 1日7~8時間
・週5日(月~金)勤務
・土日祝休み
・フレックスタイム制適用
  (コアタイム10時~15時)
資格 総務、秘書等の関連業務経験2年以上
PCスキル(Excel, Word, Powerpoint等)
ビジネスレベルの英語力
求めている方 高いコミュニケーション能力をお持ちの方
営業的思考をお持ちの方
前向きに物事を考えることができる方
自発的に行動できる方
マルチタスクプレイヤーである方
フットワークの軽い方
雇用条件 雇用形態:時給社員
就業開始:即日~
契約期間:2019年4月末まで
契約更新:契約更新時の業務量や勤務成績
     等により更新の可能性あり
試用期間:3ヶ月/その間の待遇に変更なし
その他: 契約・正社員登用の途あり

応募情報

応募方法 応募フォームでご応募ください。(ご連絡をメールでさせていただく場合がありますので、応募フォーム内の連絡先のアドレスに携帯アドレスを記載される場合、パソコンからのメール受信を拒否設定されている方は解除していただけますようお願いいたします。)
応募後のプロセス 応募後、履歴書、職務経歴書(和文)をメール添付で hr@llbi.co.jp までお送りください。書類選考の結果は、合否に関わらず1週間以内にご連絡致します。土日祝をはさむ場合は、ご連絡が遅れる場合がございますので、ご了承ください。
代表問い合わせ先 本部 人事 0422-71-6694
URL:http://www.llbean.co.jp/

L.L.Bean本部(エルエルビーンホンブ)

L.L.Bean本部(エルエルビーンホンブ)に応募する